No exact translation found for maximum population

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic maximum population

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Cette politique envisage un taux de croissance maximum de la population de 0,8 % par an pour les trois décennies avec une population n'excédant pas 2,7 millions en l'an 2000 et 3 millions en l'an 2020.
    وتتوخى هذه السياسة معدل أقصى لزيادة السكان بنسبة 0.8 في المائة لمدة ثلاثة عقود بحيث لا يتجاوز حجم السكان 2.7 مليون في سنة 2000 و 3 مليون في سنة 2020.
  • Toutefois, en dépit des coûts et de l'incertitude, les pays doivent, face à l'évolution de la conjoncture économique et sociale, transformer leurs institutions pour réduire au minimum les mauvais résultats et produire un maximum d'avantages pour leur population.
    وبالرغم مما تنطوي عليه تلك العملية من تكلفة وعدم تيقن من النتيجة، فإن التغييرات في البيئة الاقتصادية والاجتماعية تتطلب تكييف البلدان لمؤسساتها، إذا ما أرادت أن تقلل إلى أدنى درجة ممكن من النتائج السلبية وأن تولد أكبر قدر ممكن من المنافع لشعوبها.
  • Dans ces situations, une tierce partie neutre peut aider à résoudre les conflits internes et renforcer les capacités locales afin de réduire au maximum les souffrances des populations et de protéger les groupes vulnérables.
    ‎وفي هذه ‏الحالات، يمكن لطرف ثالث محايد أن يساعد على حل الصراعات ‏الداخلية ودعم القدرات المحلية للتقليل إلى أقصى حد من ‏المعاناة الإنسانية وحماية الفئات الضعيفة.